Por fin se ha cumplido mi deseo que me publiquen por primera vez en español. Siempre he creído en las varitas mágicas. Ha sido el editor alemán de mi libro anterior el que tuvo la mágica idea. ¡Gracias Jörg Becken! Normalmente escribo en alemán y traducir estos relatos al español no ha sido tarea fácil, aunque como autor de los mismos he tenido la libertad que no tienen otros traductores. Han sido meses de mucho trabajo cabalgando por idiomas muy distintos.
G. Ortega Coto, 2025
… Mayores, jóvenes, adolescentes, niños, hombres y mujeres tiene cabida en estas historias singulares. Deseo compartir mi parecer con otros amantes del mundo de la Literatura, la cual continúa ofreciéndonos sorpresas como la presente.”
Toti Lezea, escritora
Reseña en la revista digital Desbandada:
